- справедливость справедливост·ь
- 1) justice; (беспристрастность тж.) fairness, impartiality
взывать к справедливости — to cry for justice
защищать справедливость — to defend the right
социальная справедливость — social justice
видимость справедливости — show of justice
нарушение справедливости — perversion of justice
справедливости ради — for fairness' sake
торжество справедливости — triumph of justice
чувство справедливости — sense of justice
2) (правильность) correctnessнадо отдать ему справедливость (должное) — to give him his due, to do him justice
подтвердить справедливость (чьих-л.) слов — to confirm the correctness of (smb.'s) words
3) юр.право справедливости (система права, действующая наряду с общим правом и писаным, статутным правом; дополняет обычное право) — equity
относящийся к праву справедливости — equitable
санкции права справедливости — equitable sanctions
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.